太谦逊含蓄在澳洲行不通!
谦逊和含蓄是很多中国人处世哲学,然而这套在澳大利亚常常是行不通的!在澳大利亚文化中,与澳洲人交往直截了当更好。
“曾经我一位澳洲朋友来家里做客。临走时,出于中国式礼貌和日常习惯,我客套和对方说了句‘明天有空带着你男友过来玩’,谁知第二天她果真邀请她男友来我家,并且买了很多吃的东西,大有开派对的意思。”回忆起这段有些尴尬的经历,过年移民澳洲的A女士啼笑皆非。
澳洲人不喜欢大事化小?
对于日常生活中发生的一些误解,很多国人会选择息事宁人,大事化小,小事化了。但是对于很多澳洲人来说,却是恰好相反。
“有次,我去超市买东西,离开超市之后,看了下小票才发现对方刷多了我的钱。但是因为只是多收了10澳元,金额不多想着就算了。但是和我同行的澳洲朋友却坚持要带我回去和收银员理论。那位澳洲朋友说,这是你的权利,而不是钱多或钱少的问题。”已在澳洲生活了2年的L先生回忆说。
移民澳大利亚要学会保持距离
在澳洲文化中,非常注重私人空间。保持距离是澳洲人的习惯。
“比如在超市里,即便看到别人站在离货架1米的位置,出于礼貌,也要从那个人的背后绕过去,而不要从对方和货架之间走过去。”在澳洲生活了多年的Z先生说,“如果从背后绕不过去,也要和对方说句excuse me(打搅了),再从中间穿过。在澳洲生活,这是一种非常普遍的礼貌举动。”
了解了澳洲文化,才能避免因为一些看似无心的行为,招致对方的误解。虽然很多澳洲移民也有自己的华人生活圈,但是保持积极的学习心态,多了解澳洲当地的文化风俗,将能帮助移民澳洲的投资者,更快更好融入当地生活。