近日,意大利萨沃纳地区首席检察官格拉内罗提议所有与检察院有合作关系的司法警察机构不要再使用“非欧盟国家移民”的称呼,他认为这些机构递交给检察院的有关犯罪指控、举报及其它文件中对移民的称呼应该使用“外国公民”这个词语。
格拉内罗检察官解释说,“非欧盟国家移民”这个词语具有消极的含义,令我感到很不愉快,因此我提议这些机构使用“外国公民”这个词语,同时也与“意大利公民”这个词语相对应。
对此提议表示赞同的还有国家司法协会利古里亚地区主席弗朗西斯平托,他表示,欧洲法院已多次强调取消含有歧视性的词汇,随着时间的流逝,从术语的角度看,我也认为“非欧盟国家移民”的称呼蕴含着歧视的意味。