出国留学网

目录

加拿大的语言特点

字典 |

2016-12-09 11:11

|

推荐访问

加拿大移民经验

【 liuxue86.com - 移民经验 】

   移民加拿大,首先要面对的问题就是交流,那加拿大的语言方面有什么特点呢?下面86留学网的详细介绍。

  1、双语国家

  在加拿大,英语和法语都通用,其中魁北克省以法语为官方语言,新不伦瑞克省同时以英语和法语为官方语言。除此之外,其它省份都是以英语为官方语言。所以加拿大的政府机构和官方网站都同时提供英法两种语言服务。所以移民者不用太担心,法语和英语,只要会一种就行。

  2、与美国英语相似

  由于加拿大与美国相邻,受其影响,加拿大英语的读音、拼写或用法一般与美国英语相似,只有很少部分的用法不同,但无论用美式表达还是用英式表达都是正确的。例如在加拿大“支票”用cheque表达,但也可用check表达;“中心”用Center表达,也可用Centre表达。

  3、独特的表达

  加拿大是一个多元化的移民国家,受外来移民的影响,加拿大英语又有许多独特的表达方式,如“多伦多”除了用Toronto表达,加拿大人也常用Hogtown表达;“Eh?”则是地地道道的加拿大英语,加拿大人在说话时,每句话或每个词后面都喜欢加Eh,读法与字母A一样,它是一种语气助词,通常没有实际意思。

  4、爱用俚语

  加拿大人在一些非正式场合喜欢讲俚语,在讲俚语时要考虑到说话的对象、场合和时间。由于俚语带有方言色彩,很多人在初次听时都会觉得一头雾水。如“Give me a ring”在加拿大这句俚语的意思是打电话给我,而不是给我一个戒指;如果是询问别人发生了什么事,会说What’s eating you ?来表达。假如想了解加拿大常用俚语有哪些,请看这里。

  5、常用缩写短语

  除了俚语,加拿大人在说话时还常常会使用一些缩写短语,如“TGIF”,全称是thank God it's Friday,意思是感谢上帝今天是周五;“TA”的全称是Teachers Assistant。如果在交谈的过程中你不明白这些缩写短语,可以请教对方。

  想了解更多移民经验网的资讯,请访问: 移民经验

本文来源:https://yimin.liuxue86.com/y/3037764.html
延伸阅读
移民美国的人肯定会遇到申请表格填写等问题,那么这个表格该怎么填写呢?想必是不少出国人士比较关心的问题,和出国留学网一起来看看2020美国移民申请表填写指南,欢迎阅读。表格填写每年移
2020-07-06
大家都知道英国社会福利全面,各种保险都有,那么新移民刚去英国,需要买保险吗?出国留学网的小编和大家来说说2020年英国移民保险购买指南。英国常见的保险一、LifeCover(人身险
2020-06-29
移民美国生活,有很多个城市可以选择,但是各项福利好,让大家都满意的其实也就是那几个,出国留学网的小编来和大家说说2020年美国移民报税各州要求一览表。三个移民最多的州据CNNMon
2020-06-18
大马作为热门的移民国家,经济发达生活实惠,很多人都想着能去大马养老,办理大马移民的流程是怎么样的?下面是出国留学网做的2020年马来西亚移民申请流程一览表。一、资料准备(一)申请人
2020-06-04
新西兰位于大洋洲,领土面积较大,拥有很优美的自然环境,居民幸福指数较高。今天,出国留学网小编详细介绍了新西兰商科移民条件,希望能起到有用的帮助。一、费用规划到这边读书深造,首先考虑
2020-06-02
移民加拿大,常见的移民方式是选择最多的,因为办理起来比较简单,出国留学网的小编来给你详细介绍一下具体的移民方式,看看能不能帮到有需要的你哦。一、加拿大联邦技术移民(FEDERALS
2018-07-30
加拿大移民的途径有很多种,其中移民较方便较快的方式有哪些呢?出国留学网的小编来和大家说说移民加拿大的途径介绍,希望能帮到你。一、加拿大联邦技术移民(FEDERALSKILLEDWO
2018-07-31
移民加拿大,教育、工作和住房就成了最为关注的几个问题,移民加拿大有哪些城市可以选择?哪些地方适合移民呢?今天就跟出国移民网小编一起来看看适合移民的加拿大城市TOP10。最优待移民城
2019-04-28
加拿大幅员辽阔,移民可以选择的省份和城市众多,那么受国人欢迎的移民城市有哪些呢?出国留学网的小编和大家来说说加拿大哪些热门的移民省份和城市。蒙特利尔Montreal如果将活泼利落的
2018-08-03
这些年里,加拿大为了能吸引到更多的人才,已经把自己移民的政策放宽了很多,这样也让加拿大成为很多人移民的选择。那么现在出国留学网就给大家介绍加拿大有哪些值得移民的省份。一、城市1、安
2019-12-14